4Pre-clinical & Clinical Trials -
    Phases I, II, III, IV

4Post-marketing Surveillance

4Drug Safety - Regulatory Affairs

4Pharmaceutical and Biomedical
   Patents

Japanese pharmaceutical translation is one of our most active areas. We are very well acquainted with all aspects of Japanese clinical trials documentation, from initial trial protocol documents and toxicology reports right through to adverse reaction monitoring. Our translators are primarily British PhD and MSc scientists with outstanding Japanese language skills and many years experience in the pharmaceutical industry. They have hands-on experience in the areas in which they translate and are familiar with the regulations of the Japanese Ministry of Health, Labor and Welfare and the conduct of Japanese clinical trials. They all have more than 10 years translation experience.

We are monitoring very closely the developments in the Japanese clinical trials sector arising from ICH and the changes in Japanese GCP.

We provide translations both for information purposes and for regulatory submission.

We also translate a great many Japanese pharmaceutical and biomedical patents.